Tartempion a compris des choses qu'il ne fait pas bon savoir aujourd'hui. La joie de contempler la vérité n'efface pas la tristesse de constater combien la réalité humaine actuelle est en état de décomposition avancée. Zinzin, c'est le double furieux de Tartempion l'homme amer, son envers des bas-fonds. Quand l'humanité normale supposée honorable devient folle et se met à pourrir, c'est dans les sentines des pensées innommables que se réfugient la lucidité et l'espérance. La Conscience, c'est l'égérie venimeuse des Droits de l'Homme, mais c'est aussi une pauvre fille abusée attifée en grotesque déesse. Zinzin et Tartempion, moins mauvais qu'ils ne le pensent eux-mêmes, s'emploieront à tenter de lui faire entendre raison. Mais il y a du boulot... show more
{"bd_js_shop":"Shop","bd_js_too_long_for_shipping_label":"Sorry, that's too long for our shipping labels","bd_js_too_long":"Sorry, that's too long","bd_js_could_not_find_address_try_again":"Sorry, we couldn't find the address. Please try again","bd_saving_percent_off":"{0}%<br>off","bd_js_total_basket_count":"{0, plural, one {You have <b><span class='item-count'>1</span> <span class='item-text'>item</span></b> in your basket} other {You have <b><span class='item-count'>#</span> <span class='item-text'>items</span></b> in your basket}}","bd_js_total_cost":"Total cost: <b class='pink-text big total'>{0}</b>","bd_js_show_less":"show less","bd_js_item_added_to_your_basket":"Item added to your basket","bd_link_prefix":"","bd_js_unable_get_address_enter_manually":"Sorry, we are unable to get the address. Please enter manually:","bd_js_keep_typing_to_refine_search_results":"Keep typing to refine the search results","bd_js_top_categories":"Top Categories","bd_price_save":"Save {0}","bd_js_name_only_letters":"Sorry, full name can only contain letters","bd_js_show_more":"show more","bd_js_enter_valid_email_address":"Please enter a valid email address","bd_js_enter_address_manually":"Enter address manually","bd_js_more_categories":"More Categories","bd_js_continue_shopping":"Continue Shopping","bd_js_account_and_help":"Account & Help","bd_js_basket_checkout":"Basket / Checkout","bd_add_to_basket":"Add to basket","bd_js_enter_first_last_name":"Please enter a first and last name","bd_js_please_enter_your":"Please enter your"}
