Wie Es Euch Gefallt

Wie Es Euch Gefallt

By (author) 

List price: US$8.46

Currently unavailable

Add to wishlist

AbeBooks may have this title (opens in new window).

Try AbeBooks

Description

Auszug: ...zahlen als die Aufgaben eines Verliebten zu losen. Doch nimm ein Probchen von meiner Entdeckung und koste es recht aufmerksam.-Ich fand ihn unter einem Baum wie eine abgefallne Eichel. Rosalinde. Der mag wohl Jupiters Baum heissen, wenn er solche Fruchte fallen lasst. Celia. Verleiht mir Gehor, wertes Fraulein. Rosalinde. Fahret fort. Celia. Da lag er, hingestreckt wie ein verwundeter Ritter. Rosalinde. Wenn es gleich ein Jammer ist, solch einen Anblick zu sehn, so muss er sich doch gut ausgenommen haben. Celia. Ruf deiner Zunge "Holla" zu, ich bitte dich; sie macht zur Unzeit Sprunge. Er war wie ein Jager gekleidet. Rosalinde. O Vorbedeutung! Er kommt, mein Herz zu erlegen. Celia. Ich mochte mein Lied ohne Chor singen; du bringst mich aus der Weise. Rosalinde. Wisst Ihr nicht, dass ich ein Weib bin? Wenn ich denke, muss ich sprechen. Liebe, sag weiter. (Orlando und Jacques treten auf.) Celia. Du bringst mich heraus.-Still! kommt er da nicht? Rosalinde. Er ist's! Schlupft zur Seite und lasst uns ihn aufs Korn nehmen. (Celia und Rosalinde verbergen sich.) Jacques. Ich danke Euch fur geleistete Gesellschaft; aber meiner Treu, ich ware ebensogern allein gewesen. Orlando. Ich auch; aber um der Sitte willen danke ich Euch gleichfalls fur Eure Gesellschaft. Jacques. Der Himmel behut Euch! Lasst uns sowenig zusammenkommen wie moglich. Orlando. Ich wunsche mir Eure entferntere Bekanntschaft. Jacques. Ich ersuche Euch, verderbt keine Baume weiter damit, Liebeslieder in die Rinden zu schneiden. Orlando. Ich ersuche Euch, verderbt meine Verse nicht weiter damit, sie erbarmlich abzulesen. Jacques. Rosalinde ist Eurer Liebsten Name? Orlando. Wie Ihr sagt. Jacques. Ihr Name gefallt mir nicht. Orlando. Es war nicht die Rede davon, Euch zu gefallen, wie sie getauft wurde. Jacques. Von welcher Statur ist sie? Orlando. Grade so hoch wie mein Herz. Jacques. Ihr seid voll artiger Antworten. Habt Ihr Euch etwa mit Goldschmiedweibern abgegebeshow more

Product details

  • Paperback
  • 189 x 246 x 2mm | 82g
  • Rarebooksclub.com
  • German
  • Illustrations, black and white
  • 123670150X
  • 9781236701503