Traspasar Fronteras

Traspasar Fronteras : Un Siglo de Intercambio Cientifico Entre Espana y Alemania = 'Uber Grenzen Hinaus: Ein Jahrhundert Deutsch-Spanische Wissenschaftsbeziehungen

By (author)  , By (author)  , Translated by  , Translated by 

List price: US$76.15

Currently unavailable

We can notify you when this item is back in stock

Add to wishlist

AbeBooks may have this title (opens in new window).

Try AbeBooks

Description

El interés recíproco de España y Alemania por la literatura, la historia o la cultura del otro país tiene una larga tradición, tal y como ponen de manifiesto numerosas publicaciones en dichos ámbitos. Las bases históricas de esta relación científica hispano-alemana se presentan ahora por primera vez en toda su dimensión en este catálogo de la exposición organizada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), en cooperación con el Deutcher Akademischer Dienst (DAAD), donde se ofrece una panorámica del desarrollo de la cooperación científica entre los dos países, que conmemora el centenario de la fundación en el año 1919 de las primeras instituciones, la Residencia de Estudiantes, el Centro de Estudios Históricos así como el Instituto de Ciencias Físico-Naturales y las relaciones de Alemania con estos centros.
show more

Product details

  • Hardback | 432 pages
  • 250 x 302 x 34mm | 2,258.88g
  • United States
  • Spanish
  • 8400091051
  • 9788400091057

Table of contents

Traspasar fronteras: un siglo de intercambio científico entre España y Alemania. Über Grenzen hinaus: Ein Jahrhundert deutsch-spanische Wissenschaftsbeziehungen (Sandra Rebok).- Algunos antecedentes del intercambio científico entre España y Alemania. Die Anfänge des wissenschaftlichen Austauschs zwischen Spanien und Deutschland (Miguel Ángel Puig-Samper).- España en Alemania: sobre el desarrollo de la investigación en los siglos XIX y XX. Spanien in Deutschland: Zur Entwicklung der Forschungen im 19. und 20. Jahrhundert (Dietrich Briesemeister).- Las relaciones científicas entre Alemania y España durante los años 20. Wissenschaftliche Beziehungen zwischen Deutschland und Spanien in den zwanziger Jahren (Albert Presas i Puig).- Ciencia alemana en España: los comienzos de la cooperación institucional en los albores del siglo XX. Deutsche Wissenschaft in Spanien: Der Beginn der institutionellen Zusammenarbeit Anfang des 20. Jahrhunderts (Sandra Rebok).- Un precedente en la Europa del conocimiento: la Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas (1907-1939). Ein Vorläufer der europäischen Wissensgesellschaft: Die Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas (1907-1939) (José García-Velasco).- La ciencia y la cultura alemanas como espejo: pensionados de la Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas (JAE) en Alemania. Im Spiegel der deutschen Wissenschaft und Kultur: Stipendiaten der Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas (JAE) in Deutschland (Marició Janué ¡ Miret).- Las mujeres como protagonistas de los intercambios cientificos-educativos hispanoalemanes en la época de entreguerras. Frauen als Akteurinnen des Bildungs- und Wissenschaftsaustauschs zwischen Spanien und Deutschland in der Zwischenkriegszeit (Arno Gimber, Isabel Pérez-Villanueva Tovar, Santiago López-Ríos).- Santiago Ramón y Cajal y su escuela histológica. Santiago Ramón y Cajal und seine Histologieschule (José María López Sánchez).- Relaciones hispano-alemanas en el campo de la filosofía. Deutsch-spanische Beziehungen auf dem Gebiet der Philosophie (Concha Roldán).- Alemania en España: el intercambio científico en el espejo de la filología, la historiografía y la genética alemanas en España. Deutscher Einfluss in Spanien: Wissenschaftlicher Austausch zwischen Deutschland und Spanien in den Bereichen Philologie, Historiographie und Genetik (José María López Sánchez).- Juan Negrín y Severo Ochoa, la escuela fisiológica española. Juan Negrín und Severo Ochoa, die spanische Physiologieschule (José María López Sánchez).- Los juristas de la Junta para Ampliación de Estudios. Die Juristen und die Junta para Ampliación de Estudios (Luis Arroyo Zapatero).- Relaciones científicas entre España y Alemania en física, química y matemáticas. Die wissenschaftlichen Beziehungen zwischen Spanien und Deutschland in der Physik, Chemie und Mathematik (José Manuel Sánchez Ron).- Gregorio Marañón y Posadillo (José María López Sánchez).- El Instituto Arqueológico Alemán y la arqueología de la península ibérica. Das Deutsche Archäologische lnstitut und die Archäologie der Iberischen Halbinsel (Jorge Maier Allende, Thomas G. Schattner).- Relaciones científico-culturales hispano-alemanas entre 1939 y 1975. Die wissenschaftlich-kulturellen Beziehungen zwischen Spanien und Deutschland von 1939 bis 1975 (Carlos Sanz Díaz).- La cooperación científica y académica hispano-alemana: desafíos y perspectivas. Die deutsch-spanische Zusammenarbeit in Wissenschaft und Hochschule: Herausforderungen und Perspektiven (Christine Arndt, Barbara Göbel).- Cada vez más y mejor: colaboración científica del CSIC con Alemania. Eine intensive Beziehung: Die wissenschaftliche Zusammeriarbeit zwischen dem CSIC und Deutschland (José Juan Sánchez Serrano).- Cronología / Chronologie.- Listado autores / Liste der Autoren.- Glosario: Listado de instituciones mencionadas / Glossar: Verzeichnis der erwähnten Institutionen.
show more

Review Text

El interés recíproco de España y Alemania por la literatura, la historia o la cultura del otro país tiene una larga tradición, tal y como ponen de manifiesto numerosas publicaciones en dichos ámbitos. Las bases históricas de esta relación científica hispano-alemana se presentan ahora por primera vez en toda su dimensión en este catálogo de la exposición organizada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), en cooperación con el Deutcher Akademischer Dienst (DAAD), donde se ofrece una panorámica del desarrollo de la cooperación científica entre los dos países, que conmemora el centenario de la fundación en el año 1919 de las primeras instituciones, la Residencia de Estudiantes, el Centro de Estudios Históricos así como el Instituto de Ciencias Físico-Naturales y las relaciones de Alemania con estos centros.
show more