Titus Andronicus

Titus Andronicus

By (author) 

List price: US$5.36

Currently unavailable

We can notify you when this item is back in stock

Add to wishlist

AbeBooks may have this title (opens in new window).

Try AbeBooks

Description

Ote: ...(Menee.) MARCUS. Jaaks muuttukoon Sicilian kuuma Etna, Ja hornan iki-lieskaks poveni! Ei moista kurjuutt' ihminen voi kestaa! Tuo hoivaa ilku itkevien kanssa, Mut tuskan pilkka kaksin kerroin surmaa. LUCIUS. Taa naky noinko syvan haavan lyo, Ja sentaan inhottu ei elo vaisty! Elolle elon nimen kuolo jattaa, Kun muut' ei jaljell' elosta kuin henki! (Lavinia suutelee Titusta.) MARCUS. Ah, syddn-parka, lohduton on muiskus: Jaavetta ryytyneelle madolle! TITUS. Oi, milloin paattyykaan taa kauhun uni! MARCUS. Hyvasti, mairittelu! Kuole, Titus! Et nuku nyt; naet poikiesi paat, Soturinkates, tyttos silvottuna; Maanpakolaisen poikas kauhusta Kalvaana, veretonna; minut, veljes, Kuin kivipatsaan kylman turtana. Ah, nyt en enaa tuskiasi soimaa. Hopeahiukses revi, hampain kalva Toinenkin kates: tama kauhu olkoon Poloisten silmiemme viime naky! Nyt myrskyn aika on; miks et sa riehu? TITUS. Ha, ha, ha! MARCUS. Mut miksi naurat? Se ei sovi nyt. TITUS. Siks, ettei kyynelt' ole mulla enaa. Taa suru lisaksi on vihamies: Vetisen silman anastaa se tahtois Ja kyynel verolla sen soentaa; Ja kuinka silloin koston luolan loydan? On kuin nuo kaksi paata haastaisi Ja uhkais, etten tule autuaaksi, Ennenkuin maksan nama ilkityot Suun sisaan niille, jotk' on niihin syypaat. - Te, murheen murtamat, mua ymparoitkaa; Jokaisen puoleen kaannyn nyt, ja vannon Tuskanne kostaa, kautta sieluni! Nyt valan tein. - (Marcukselle) Sin' ota toinen paa; Kadella talla mina toista kannan. - Lavinia, tehtavan saat sinakin: Hampaissas, tytto, kanna kattani. - Pois, sina, poika, silmistani pois! Maanpaoss' olet, tanne et saa jaada. Pois goottein luo, ja haali vakea; Ja jos mua rakastat - ja sen sa teet - Mua suutele ja mene; tyot' on paljon. (Titus, Marcus ja Lavinia menevat.) LUCIUS. Hyvasti, Titus, jalo isani, Mies onnettomin, mink' on Rooma nahnyt! Hyvasti, ylva Rooma! Paluustani Ma pantit jatan...show more

Product details

  • Paperback
  • 189 x 246 x 1mm | 64g
  • Rarebooksclub.com
  • English, Finnish
  • Illustrations, black and white
  • 1236693876
  • 9781236693877