Revelacion y presencia divina / Divine Revelation and Presence

Revelacion y presencia divina / Divine Revelation and Presence : Comentario coranico y poesia mistica del Sayj Al-Alawi / Koranic Commentary and Mystical Poetry of Shaykh Al-alawi

By (author)  , Translated by 

List price: US$20.95

Currently unavailable

We can notify you when this item is back in stock

Add to wishlist

AbeBooks may have this title (opens in new window).

Try AbeBooks

Description

Sobre el autor: El maestro (šayj) Aḥmad b. Muṣṭāfà al-ʽAlāwī (Mostaganem, Argelia, m. 1934), ha sido uno de los principales representantes del sufismo del siglo pasado. Su influencia como maestro espiritual ha alcanzado a las más diversas personas y contextos, hasta el punto de ser uno de los primeros maestros espirituales de esta vía que tuvo un importante número de discípulos occidentales. Como renovador del sufismo, ante los profundos cambios que se estaban produciendo en su época, y sus repercusiones a nivel social e individual –tanto en Occidente como en la tradición de los pueblos colonizados–, se dedicó a reavivar las enseñanzas y la práctica del sufismo y del Islam tradicional, a la vez que denunció la amenaza que suponía para éste la propagación de los movimientos reformistas y su interpretación política y militante de la religión. Sobre el traductor: Juan José González es especialista en la traducción de textos sufís. Ha traducido del árabe Sobre el abandono de sí mismo, de Ibn Aṭā` Allāh (Hiperión, Madrid, 1996), y El fruto de las palabras inspiradas, del šayj al-ʽAlāwī (Almuzara, Córdoba, 2007). También ha publicado dos artículos sobre el šayj al-¿Alāwī y Abū Madyan en Une voie soufie dans le monde: la Shadiliyya. (Maisonneuve et Larose. París 2005) y en Historia del sufismo de al-Andalus (Almuzara, Córdoba, 2009).
show more

Product details

  • Hardback | 117 pages
  • 165.1 x 247.65 x 19.05mm | 399.16g
  • Almuzara Estudios S A
  • Cordoba, Spain
  • Spanish
  • Translation
  • 8492924098
  • 9788492924097

Review Text

El misterio de la presencia divina se manifiesta por medio de la Revelación. A través de ella llega el mensaje de Dios al ser humano, a partir del cual se constituyen los Principios de fe y una forma de expresión religiosa. El šayj al-½Al w+ (m. 1934), a partir del comentario de una azora del Corán, "La Estrella", penetra en la naturaleza de este misterio para desentrañar claves de un profundo valor y alcance espiritual. En el sufismo la Revelación es el paradigma de un «descubrimiento» sobrenatural de modo que quien sigue su camino reproduce ese misterio en su vía espiritual. El Šayj fue también un gran poeta místico. En el más largo de de los poemas de su diván, que acompaña a esta obra, describe con elegantes y alusivas palabras los estados de embriaguez que esta presencia provoca en todos los seres, y de forma especial, en quien alcanza la realización de la unión y del conocimiento divino. Comprender la naturaleza y el significado de la Revelación desde la perspectiva que esta obra nos muestra ayudará entender las distintas expresiones simbólicas de la Verdad, y el valor y el provecho que en ellas se encierra.
show more