Le Mystere D'Adam; An Anglo-Norman Drama of the Twelfth Century

Le Mystere D'Adam; An Anglo-Norman Drama of the Twelfth Century

By (author) 

List price: US$12.59

Currently unavailable

Add to wishlist

AbeBooks may have this title (opens in new window).

Try AbeBooks

Description

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1918 edition. Excerpt: ...n'i poisset trover a sa mesure--Femme de home nen i avra irur, Ne hom de femme verguine ne frettr. 95 Por engendrer n'i est hom peccheor, N'a l'emfanter femme n'i sent dolor. Tot tens vivras, tant i ad bon estage: N'i porra ja changier li toen eage. Mort n'i crendras, ne te ferra damage. IOO Ne voil qu'en isses, ici feras manage. Chorus cantet: R Dixit dominus ad Adam. 30 Tunc monstretfigura Ade ar22Tboresparadisi, dicens: De tot cest fruit poez mangier por deport, Et ostendat ei vetitam arbor em et fructus ejus, dicens: Cest tei defent, n'en faire altre comfort. Se en manjues, sempres sentiras mort; M'amor perdras, mal changeras ta sort. 105 Adam. Jo garderai tot ton comandement, Ne jo ne Eve nen istroms de nlent. Por un sol fruit se pert tei chasement, Dreiz est que seie defers jetez al vent. 90. De nul delit is crossed out in MS. trourez MS. 91. monde with e deleted in MS. covoit MS. 93. Ne femme G. ni avra MS. 94. Ne home MS. 96. Ne a MS. 98. Ni porras ja chanjer in the last ivord a dot is placed above the c) MS.; emendation of S. 100. After Ne folloivs nul struck out in MS. que iases MS. 101. manger par MS. 102. Cost tei MS. 103. Sen tu en m. MS.; te tu'n m. M. 106. nen eisseroms MS. 108. Droiz est que soie MS. Por une pome se jo guerpis t'amor, Ja en ma vie comperrai ma folor. no Jugiez deit estre a lei de traltor Qui se parjure e tralst son seignor. Tunc vadat figura ad ecclesiam, et Adam et Eva spacientur, honeste delectantes in paradiso. Interea demones discurrant per plateas, gestum facientes competentem; et ventant vicissim juxta paradisum, ostendentes Eve fructum vetitum, 35 quasi suadentes ei, ut eum comedat. Tunc veniat Diabolus ad Adam, et dicet ei: Que fais, Adam? Adam. Ci vif en grant deduit. Diabolus. Estes tu...show more

Product details

  • Paperback | 38 pages
  • 189 x 246 x 2mm | 86g
  • Rarebooksclub.com
  • United States
  • English
  • black & white illustrations
  • 1236862481
  • 9781236862488