An English-Japanese Dictionary of the Spoken Language

An English-Japanese Dictionary of the Spoken Language

Free delivery worldwide

Available. Dispatched from the UK in 1 business day
When will my order arrive?


This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1904 Excerpt: ...(regret the absence of) ga natsukashii. to each other on the road, iki-chigau. to out, otosu. to the train, kisha ( ) nori-okure-ru. Miss, i.v. (fail to hit) hadzure-ru; atesokonau; expr. also by neg. of ataru. Miss, n. (failure to hit) ate-sokonai. Miss-iire, n. fuhatsu (ff ). Mistake, n. (a fault in judgment) handan-chigai; (an apprehending wrongly) kokoroe-chigai; ryokenchigai; (error) machigai; ayamachi; shissaku gobyd ) i teochi; (in action) shi-sokonai; yari-sokonai; (in writing) kaki-chigai; gohitsu (& IfjE); fude no ayamari. he was angry and no, okotta no okoranai no ja . in order to prevent s, (t) no tame. there is no about it, sore ni chigai nai; sore ni soi;) nai. to make a, machigau; aya maru. to make a in, foil, by a verbal noun is expr. by the indef. from of the verb with sokonau; asr to make a in estimating, tsumori-sokonau. to take by, tori-chigae-ru. Mister, n. sama; san; (jg); shi (i ); dono formal. Placed after the name. Mistimed, a. or i ni awanai; iokihadzure no; basho ( #?) ni awanai; basho-hadzure no. Mistiness, n. kiri-bukai koto; kiri no kakatta koto. Mistletoe, n. yudori-ki; hoya. Mistranslate, t.v. goyaku ) s; yakushi-chigae-ru; machigatte yaku s; honyaku-chigai s old-fashioned. Mistranslation, n. goyaku; yaku-shi-chigai; honyaku-chigai. Mistress, n. (a paramour) iro-onna; jofu (fti ) omoi-mono; (female head of a family) onna-shujin; onna-koshu; (of a restaurant) o kami san; o kami; josho ) nt polite; (of a house) okusama; v. also Wife, a kept, mekake; tekake; sho to become one's own (of a geisha), jimae n...
show more

Product details

  • Paperback | 246 pages
  • 189 x 246 x 13mm | 445g
  • Miami Fl, United States
  • English
  • black & white illustrations
  • 1231029528
  • 9781231029527