Die Fortsetzung Der Ilias; Verdeutscht Von Den Berufensten Ubersetzern. 4. Bis 6. Gesang (2 )

Die Fortsetzung Der Ilias; Verdeutscht Von Den Berufensten Ubersetzern. 4. Bis 6. Gesang (2 )

By (author)  , By (author) 

List price: US$14.14

Currently unavailable

Add to wishlist

AbeBooks may have this title (opens in new window).

Try AbeBooks

Description

Dieses historische Buch kann zahlreiche Tippfehler und fehlende Textpassagen aufweisen. Kaufer konnen in der Regel eine kostenlose eingescannte Kopie des originalen Buches vom Verleger herunterladen (ohne Tippfehler). Ohne Indizes. Nicht dargestellt. 1866 edition. Auszug: ...die Gottin die Kraft des gewaltigen Ajas 365 Ab vom achaischen Volk: doch gleich graunvollem Orkane, Der, mit verheerenden Sturmen bewehrt, wildsausend heranzieht, Und herzkaltendes Grausen erweckt in dem Busen der Schiffer, Nenn die Plejad' in des stolzen Okeanos Wellen hinabtaucht, Vor dem geseierten Bild des Orion scheu sich verkriechend; 370 Ringsum peitscht er die Luft, und es rast im Sturme die Weerslut: Dem gleich wuthete jener, wohin ihn trugen die Fusse, Rennend umher in der Runde, dem reissenden Wilde vergleichbar, Das mit schaumendem Rachen der selsumstarrten Gebirgjchlucht Windungen rings durchsturmt, und Tod und Verderben er-sinnend, 375 Jager und Hunde versolgt, die ihm aus der Hohle die Jungen Heimlich geraubt und gemordet; umher rennt brullend der Lowe, Ob er im Walde vielleicht die verlorenen Jungen erspahe; Wer in den Weg ihm wandelt, indess er wuthend umhertobt, Dem ist wahrlich gekommen des Daseins trauriges Ende. 380 So wild sturmt' er einher; schwarz kocht' in dem Herzen das Blut ihm, Wie von des lodernden Feuers Gewalt im Kessel das Waer Rastlos zischend mit Macht aus flammenden Herden emporwallt, Wenn sie des Holzes die Fulle gehauft um den Bauch des Gesasses, Wie es der Diener gebot, den's drangt und treibt in der Seele, 385 Dass vom gemasteten Schwein er rings abbruhe die Borsten: So wild kochte die Wuth in dem gluhenden Busen des Ajas. Wie das unendlich- Meer, so wuthet' er, oder ein Sturmwind, Oder die schnelle Gewalt des unaushaltsamen Feuers, Wenn rastlos in den Bergen die Wuth des gewaltigen Windes 390 Braust und, versengt von deshow more

Product details

  • Paperback | 158 pages
  • 189 x 246 x 1mm | 68g
  • Rarebooksclub.com
  • Miami Fl, United States
  • English, German
  • black & white illustrations
  • 1236501780
  • 9781236501783