Canti Popolari (4)

Canti Popolari (4)

By (author)  , By (author) 

List price: US$19.99

Currently unavailable

Add to wishlist

AbeBooks may have this title (opens in new window).

Try AbeBooks

Description

Ta historyczna ksi ka mo e zawiera liczne literowki i brakuj ce fragmenty tekstu. Osoby kupuj ce zazwyczaj mog ci gn od wydawcy darmowy skan oryginalnej ksi ki (bez literowek). Nieskatalogowany. Nie przedstawiono. 1842 edition. Fragment: ...E in dosso tre guise d'abiti: E cinge lo screziato manto, Quale oggi il re (2) pure non ha: Ci andarono trenta borse di prezzo, Pur di dentro a soppannarlo di fodere; E il disopra contare (3) non sai, Il molto danaro spesovi, E i servi il destriero gli menarono fuori. Mentre si veste il voivoda Milosio, E Marco di vin si disseta: Bevve un colmo bigonciuolo di vino (4), Coli' altro bigonciuolo il cavallo abbevero. Ah (5) vedessi con l'occhio, Vedessi il voivoda Milosio! Lieto va Marco lo sposo (6): Pressogli Milosio voivoda; In altezza che il piu alto non e' e; Nelle spalle il piu largo non e' e. Quale la faccia del prode, E quali gli occhi ambedue! Quali qne' neri mustacchi, Fini mustacchi, che cadon sugli omeri! (i) Tanke: snelle, di svelta architettura. (2) Imperatore forse: come jSasiXsuj. (3) Esapa: turco. Il serbo e ragun, il quale pero ha troppa affinita con ratio, nel senso di conto: onde la direi parola rimasta dagli antichi Romani eh' ebbero in Serbia colonie. Perche la non mi pare uscir delle vive radici ed intime della lingua. (4) Ravan, piano. Il colmo bicchiere, altri dialetti dicono raso, come misura di grano e simile, pieno all' orlo. Di qui forse il fr. rasade. (5) Ja. Come l' Ah nostro; esclamazione e di dolore e di maraviglia e di gioia. (6) Si crede gia sposo: e pur gioisce della belletta del suo compagno; non ingelosisce ne invidia. Beata quella che lui avra! I buon destrieri montarono; Mossero alla piana Diinitrova, Scesero al Pasaro, Presso Rascia, di Reglia alle case. Vede Reglia; rincontra gli amici: Le braccia aprono, in viso si baciano. Nel cortile da' cavalli smontarono: Gli agili servi i cavalli...show more

Product details

  • Paperback | 86 pages
  • 189 x 246 x 5mm | 168g
  • Rarebooksclub.com
  • Miami Fl, United States
  • English, Polish
  • black & white illustrations
  • 1236620690
  • 9781236620699